Even though I’m young…
The pain remains the same.
Even when I don’t know the world that well…
But that doesn’t mean I don’t know pain.
Why must you lie by saying it’ll be okay?
My heart that’s hurt like this,
How can it heal easily?
How can you leave before I got better?
How will I live without you?
That is why I…
I can’t let you go even if I die.
How can I let you go?
If you’re going to go,
If you’re going to leave,
Repair my heart,
So I can live without pain,
If you don’t,
I can’t live at all.
I can’t let you go even if I die.
No matter how much you push me away,
I will hold you until the end,
So you can’t go anywhere else.
If you’re really going to go,
Lie to me.
Say that the “break up” word was a joke.
Say that “We’ll meet tomorrow.”
Then smile at me as you turn away.
Otherwise I….
I can’t let you go even when I die.
How do I do it?
When right here,
Watching you turn away…
Leaves me emptiness.
My heart is bleeding, crying painfully.
It’s calling you… don’t go.
“Come back my love.”
I can’t let you go even if I die.
We spent all that time together.
How will I live on my own now?
I can’t live like that… I can’t,
I can’t let you go,
I really can’t let you go…
Even if I die…
The pain remains the same.
Even when I don’t know the world that well…
But that doesn’t mean I don’t know pain.
Why must you lie by saying it’ll be okay?
My heart that’s hurt like this,
How can it heal easily?
How can you leave before I got better?
How will I live without you?
That is why I…
I can’t let you go even if I die.
How can I let you go?
If you’re going to go,
If you’re going to leave,
Repair my heart,
So I can live without pain,
If you don’t,
I can’t live at all.
I can’t let you go even if I die.
No matter how much you push me away,
I will hold you until the end,
So you can’t go anywhere else.
If you’re really going to go,
Lie to me.
Say that the “break up” word was a joke.
Say that “We’ll meet tomorrow.”
Then smile at me as you turn away.
Otherwise I….
I can’t let you go even when I die.
How do I do it?
When right here,
Watching you turn away…
Leaves me emptiness.
My heart is bleeding, crying painfully.
It’s calling you… don’t go.
“Come back my love.”
I can’t let you go even if I die.
We spent all that time together.
How will I live on my own now?
I can’t live like that… I can’t,
I can’t let you go,
I really can’t let you go…
Even if I die…